Images for each of the consituent services of an ONMS instance should be configurable through the operator's Helm chart. Custom values should be able to be set for each service, and the operator should spin up each instance it creates with those images.